Externí titulky ke Guatemale

S novým rokem hned dobrá zpráva do řad fandů Survivora. Byly dokončeny externí titulky k 11. řadě Survivora Guatemale. Titulky, které zároveň prošly korekturou, sedí na tradičně hezčí PDTV rip, kterým tak můžete nahradit rip z AXN.

Za horu práce můžete poděkovat těmto:

Přepis : Rendy, Aleš, mikro, Freeze, mildouch, misshule, psajdak

Korekce : SiGi

Kompletace: Milan

11. série – Guatemala
PDTV
linky
S11E01 – Big Trek, Big Trouble, Big Surprise stáhnout 848x
S11E02 – Man Down stáhnout 860x
S11E03 – The Brave May Not Live Long, but the Cautious Don’t Live at All stáhnout 808x
S11E04 – To Betray, or Not to Betray stáhnout 757x
S11E05 – Crocs, Cowboys and City Slickers stáhnout 762x
S11E06 – Big Balls, Big Mouth, Big Trouble stáhnout 744x
S11E07 – Surprise Enemy Visit stáhnout 709x
S11E08 – The Hidden Immunity Idol stáhnout 714x
S11E09 – Secret and Lies and an Idol Surprise stáhnout 710x
S11E10 – Eating and Sleeping With the Enemy stáhnout 705x
S11E11 – Everything Is Personal stáhnout 642x
S11E12 – Price for Immunity stáhnout 674x
S11E13 – Big Win, Big Decision, Big Mistake? stáhnout 651x
S11E14 – Thunder Storms & Sacrifice stáhnout 649x
S11E15 – Reunion stáhnout 688x


Reakce:

  1. SiGi napsal:

    Milane a všichni přepisovači, díky! SiGi

  2. Tass napsal:

    Uz delsi dobu sem si tuto serii chtel znovu zkouknout … ted je to nadhera 😉 diky moc

  3. kuxik napsal:

    Jaký je rozdíl mezi normálními a externími titulkami?

  4. Pip napsal:

    Díky, postupně si nahradím. Byť jsem byla svého času neskonale vděčná za AXN ripy, tohle je prostě super!!

Zanech komentář

You must be Přihlášen to post a comment.